您的当前位置: 首页 > 公司注册 > 外国(地区)企业常驻代表机构设立登记申请书

外国(地区)企业常驻代表机构设立登记申请书

时间: 2016-6-20

外国(地区)企业常驻代表机构设立登记申请书

 

 

 敬         告

1、申请人在填写本申请书前,可登陆深圳市市场监督管理局网站(http://www.szscjg.gov.cn/参考企业注册分类指南和各类示范文本,也可到各注册大厅领取。

2、申请人应当使用黑色钢笔、签字笔或毛笔工整填写有关内容和签名,除签名须由本人签署外,其他内容可以打印。

3、申请人提交的文件、证件应当规范、清晰、洁净,应当使用A4纸。

 

深圳市市场监督管理局:

根据法律、法规等相关规定,现申请企业登记,请予核准。同时承诺:所提交的文件、证件和有关附件真实、合法、有效,复印文本与原件一致,并对因提交虚假文件、证件所引发的一切后果承担相应的法律责任。

 

 

机   构   名   称:                                                             

                                  

外国(地区)企业名称                                  

                                  

外国(地区)企业有权签字人签字                        

                                  

申  请  日  期:                                 

 

 

深圳市市场监督管理局二○一三年制

 

外国(地区)企业常驻代表机构设立登记

提交文件目录

序号 文 件 、证 件 名 称 提交情况

(有提交的打 )

1 外国(地区)企业有权签字人(见说明1)签署的《外国(地区)企业常驻代表机构设立登记申请书》(原件1份)  
2 经办人身份证明(复印件1份,核对原件);由企业登记代理机构代理的,同时提交企业登记代理机构营业执照(复印件1)(须加盖本企业印章,并注明“与原件一致”)  
3 外国(地区)企业常驻代表机构申请登记委托书(原件1份)(在本表内填写)  
4 审批机关的批准文件(原件1份)(法律、行政法规及国务院决定规定设立常驻代表机构须报经审批的提交。注:可由我局通过监察局共享系统查验相关信息的,可无需提交;否则需提交纸质文件)  
5 经公证认证的外国企业住所证明和存续两年以上的合法营业证明、外国企业章程或组织协议(见说明2)  
6 经公证认证的外国(地区)企业出具的对有权签字人的授权或证明文件(见说明2)  
7 经公证认证的外国(地区)企业对首席代表、代表的任命文件及其身份证明(见说明2和说明3)  
8 首席代表、代表的简历  
9 经公证认证的同外国(地区)企业有业务往来的金融机构出具的资本信用证明(见说明2)  
10 机构驻在地址信息申报材料(在申请书中填写,见说明5)  

 

说明:

1、外国(地区)企业有权签字人是指:依据企业所在国(地区)的法律规定有权代表企业签字的人;

2、属外国企业的,须提交经所在国家公证机关公证并经我国驻当地使、领馆认证的文件(原件1份);属港、澳地区企业的,须提交经中国委托公证人认证的文件(原件1份),并分别经中国法律服务(香港)有限公司、中国法律服务(澳门)有限公司加盖转递专用章;属台湾地区企业的,须提交经当地公证机构公证并经广东省公证员协会核验的证明文件(原件1份);

3、代表机构首席代表或代表为中国公民的,身份证明无需公证认证,但任命文件仍需公证认证;

4、代表机构代表(含首席代表)人数不得超过4人;

5、无需提交驻在场所使用证明文件,只需在表格中填写地址信息即可,“驻在场所”栏应填写市、区、街道名、门牌号、大厦名称及房间号;

6、外文文件、证明须附中文翻译件(原件1份,由外国(地区)企业翻译的,须加盖该企业印章确认;由翻译公司翻译的,须加盖翻译公司印章);

7、凡表中有“□”处,打“√”选择;表格不够填时,可复印续填,粘贴于后;

8、“机构名称”:外国企业国籍(地区名)+ 外国(地区)企业中文名称 + 深圳代表处;

9、“业务范围”为:从事与隶属外国(地区)企业×××有关的业务联络活动;

注:如果涉及前置审批许可项目的,在“业务范围”栏中填写批文名称、文件号、有效期及审批机关;

10、法律、行政法规及国务院决定规定提交的其它文件(原件1份)。
外国(地区)企业常驻代表机构申请登记委托书

 

被委托经办人 (或机构) 姓名(名称)                                             

 

被委托经办人的工作单位和职务:                                                   

 

委托事项:申请外国(地区)企业常驻代表机构设立登记

 

被委托经办人的权限:

1、提交申请材料;□

2、领取登记机关的登记决定文件;□

3、领取登记证;□

4、修改申请文件:(以下两项只能任选一项,如同时选择两项则视为该两项授权无效)

(1)不得修改申请材料中的任何材料;□

(2)可以修改申请材料中当场更正的错误;□

 

委托期限至     年    月    日。

 

委托人:首席代表签字:

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

年     月     日

 

经办人签名:             身份证件号码:                     联系电话:

 

说明:办理登记的过程中,如变更被委托经办人的需另行提交授权委托书。

外国(地区)企业常驻代表机构设立登记申请表

 

代表机构登记事项 机构名称  
驻在场所  
业  务

范  围

 
 
 
代表姓名 首席代表   国 籍  
一般代表   国 籍  
  国 籍  
  国 籍  
驻在期限 自        年     月     日始至        年     月     日止
批准设立

机关名称

  批准文号  
电   话   邮政编码   监管所代码  
 
外国(地区)企业情况 企业名称  
住   所  
有权签字人姓  名  
电   话   企业责任形   式  
经  营

 

范  围

 
 
 
 
资本(资产)   成立日期  

 

外国(地区)企业常驻代表机构首席代表登记表

 

姓    名 王 可 性 别   国 籍  

 

出生日期 研究生 来华日期
身份证件名称及号码  
签发日期   有 效

期 限

  电  话  
来华居住

地    址

 
本人承诺,不存在不得担任首席代表的以下情形:

(一)因损害中国国家安全或者社会公共利益,被判处刑罚的;

(二)因从事损害中国国家安全或者社会公共利益等违法活动,依法被撤销设立登记、吊销登记证或者被有关部门依法责令关闭的代表机构的首席代表、代表,自被撤销、吊销或者责令关闭之日起未逾5年的;

(三)国家工商行政管理总局规定的其他情形。

首席代表签字                

 

 

 

 

 

 

 

外国(地区)企业常驻代表机构代表登记表

 

姓    名 王 可 性 别   国 籍  

 

出生日期 研究生 来华日期
身份证件名称及号码  
签发日期   有 效

期 限

  电  话  
来华居住

地    址

 
本人承诺,不存在不得担任代表的以下情形:

(一)因损害中国国家安全或者社会公共利益,被判处刑罚的;

(二)因从事损害中国国家安全或者社会公共利益等违法活动,依法被撤销设立登记、吊销登记证或者被有关部门依法责令关闭的代表机构的首席代表、代表,自被撤销、吊销或者责令关闭之日起未逾5年的;

(三)国家工商行政管理总局规定的其他情形。

 代表签字                 

 

 

说明:1、代表每人填写一份,表格不够填时,可复印续填,粘贴于后;

2、不设代表的无需填写。